当前位置:首 页 > 传说 >文章内容

再现苗族千年沧桑记忆

作者:徐昕 文章来源: 发布时间:2013-11-09
   再现苗族千年沧桑记忆

    ——记大型地方民族歌剧《亚鲁王》

    10月28日,第五届全省少数民族文艺会演评选揭晓,安顺市选送的民族歌剧《亚鲁王》不负众望,获得了会演的最高奖项——剧目金奖,这是继前两届《金果银瀑》、《我的巴身小·我的家》获金奖后,安顺市选送的剧目第三次夺魁。

    亚鲁王的故事

    10月27日晚8时,贵州国际会议中心演出会场座无虚席。第五届贵州省少数民族文艺会演安顺专场演出中,根据西部苗族英雄史诗《亚鲁王》改编的大型地方民族歌剧《亚鲁王》作为压轴大戏与观众见面。

    带有浓郁少数民族特色的舞台背景下,身着铠甲、头戴翎羽牛角头盔的亚鲁王带领着族人一路征战,收复疆土。伴随宏大的音乐,观众仿佛回到了亚鲁的国度,去重新经历那一场征战和祖先迁徙的场面……

    亚鲁王是一位具有神性的苗人首领,是被苗族世代颂扬的民族英雄。在12岁以前尚未称王时,他的父王和三位兄长就外出闯荡去了,亚鲁与母亲相依为命。继承王位后,他建造集市、训练士兵、迎娶妻妾、建立宫室。亚鲁王最引以为自豪的,是他得到了世间珍贵的宝物“龙心”。宝物在手天意助人,他变得无往而不胜。

    长足的发展引起了他的另外两位兄长赛阳和赛霸的妒意并挑动战争。外族务人首领想削弱亚鲁王国力量,于是利用亚鲁三哥赛阳和四哥赛霸对亚鲁享有王国的不满,挑拨他们去抢夺亚鲁的王国和疆土,以“假龙心”偷换“真龙心”,破坏苗人结盟。

    亚鲁王带领族群撤退迁徙过程中,学会了采盐熬制精盐,很快占领市场又兴盛起来。赛阳赛霸在贪心和外族的唆使下又来侵犯,亚鲁为保卫盐井杀伤两位兄长,在痛心中醒悟到族群相残只会走向灭亡。为使族人不再相残,只得再次退走,重新寻找没有战争没有亲人相残的新家园,带领族人踏上了漫漫迁徙征途。最终历尽艰辛,来到贵州高原,找到新的家园。

    英雄史诗《亚鲁王》首上舞台

    每四年一届的全省少数民族文艺会演,已经成为全省各民族文化和民族文艺作品的展示平台。今年,安顺市经过多方征求意见,决定以2009年在紫云自治县麻山地区发现的长篇英雄史诗《亚鲁王》作为第五届文艺会演的参演题材。

    为什么会选择《亚鲁王》作为全省会演的参演题材,追溯他的历史,我们可以从中找到答案。

    史诗《亚鲁王》主要流传于紫云自治县麻山地区,是西部苗族丧葬仪式中唱诵的长篇庄严古歌。两千多年来,一直在贵州西部苗族地区默默传唱,描述的是西部苗人创世与迁徙的历史。

    据悉,直到2009年,才被发现于紫云麻山。当年就被文化部评为“中国十大文化发现”之一,后纳入中国非物质文化遗产名录。而今在西部苗族方言区发现和采录的《亚鲁王》,说明英雄史诗不仅在北方民族中流行,而且在南方的少数民族中也有。

    “《亚鲁王》作为贵州安顺地方民族文化,被发掘整理出的文化价值不亚于藏族史诗《格萨尔王传》、蒙族史诗《江格尔》、汉族史诗《黑暗传》。”剧作家、曾获国家“文华奖”金奖、担任歌剧编剧的罗迎贤接受记者采访时谈到。

    谈及当初对参演题材的选取时,市民委主任罗茂松表示,此次以参演全省少数民族文艺会演为契机,将英雄史诗《亚鲁王》搬上舞台,希望能更直观、更形象地宣传安顺具有代表性的民族民间文化,所选题材既要有浓郁的地方民族特色和鲜明的地域特色,又要有强烈的时代气息,它所吟诵的不仅是西部苗人不屈不挠的命运,更是这位苗族首领带领族人对和平、安宁的向往和追求。

    从古至今,人类社会的重大转折大都由战争引发,战争残酷地破坏人类的家园。主战、好战、应战、迫战,纷纭复杂。亚鲁王转战沙场戎马一生,但从他的履历中,却很难搜寻到主战、好战的因子。歌剧中,面对两个兄长的步步紧逼,亚鲁王及其族群一次次地迁徙、征战,从富饶宜居之地,一步步退到了生存环境恶劣的麻山地区。“从戏剧创作的角度,剧本一个重要环节体现了亚鲁‘能战而不战、能胜而不胜’的心理冲突,他始终想为族人寻找和平安宁的生存环境,繁衍生息。

    亚鲁王也叫‘迁徙之王’,他英勇善战,却反对战争,在他看来,迁徙是为了避免无谓的杀戮。”罗迎贤分析道。

    追求和平、向往安宁——正是这部歌剧传递给观众的主题意义。用亚鲁王的故事来展现民族的文化,用故事里的精神内核来映照现代社会的诉求,这样的尝试探索,成为歌剧《亚鲁王》夺得剧目金奖的重要原因之一。

    打造《亚鲁王》传承保护地方民族文化

    《亚鲁王》不仅被挖掘整理出来,还以歌剧形式登上了舞台,对于如何传承与保护少数民族史诗,打造安顺地方民族文化品牌,或许是一个难得的契机。

    事实上,对进行剧本创作的过程中,有关部门已经开始触及少数民族史诗的传承与保护问题。

    罗茂松也是安顺市组团参加全省少数民族文艺会演工作领导小组办公室主任,对此,他感触颇深:“在时代进步、文化多元的今天,少数民族史诗面临着传承艰难的局面,很少有人愿意花钱买票去看史诗表演。《亚鲁王》只有打造成舞台精品,推向市场,才能吸引更多的普通民众去关注,这对于地方民族文化的保护、传承、发扬将起到积极的作用。”

    《亚鲁王》导演严伟接受媒体采访时说道,在欧洲,史诗早已成为众多艺术体裁和素材被搬上荧屏银幕,家喻户晓。像《亚瑟王》、《勇敢的心》、《特洛伊》等全球知名的好莱坞影片就是由史诗改变而成的,可以学习欧洲的文化创意产业。以歌舞剧方式表现传统题材,将原生态民族元素与现代舞美的有机融合,民族戏融入现代元素,兼具观赏性、思想性和艺术性,更为受众所接受。

    亚鲁文化作为安顺市少数民族优秀传统文化的重要组成部分,市文广局副局长田云告诉记者,民族会演虽告一段落,但对于这部歌剧的推广还将持续,通过全国性的文艺赛事,戏剧节等,让《亚鲁王》走出去,被更多的观众看到。“我们参加完民族会演,还期望通过全国性的文艺赛事、戏剧节等,不仅邀请专家观看,还要请群众观看,从艺术性和真实性方面进行再完善。接下来,尝试走文化产业创意的市场路径,拟在安顺文化中心或是紫云格凸河景区驻场演出。”田云还透露,《亚鲁王》将冲击明年贵州省的“五个一”工程奖,对此她充满信心。(徐昕

字体: 】 【收藏此文】 【打印文章】 【关闭本页
发表评论